25.09.2011
Изучение иностранного языка за рубежом открывает мир удивительных возможностей - языковое и культурное погружение, новые друзья из разных стран мира, интересные идеи, свежие впечатления и много положительных эмоций! Уже второе лето подряд ЦИЯ РЕВОД предоставляет возможность своим слушателям, изучающим итальянский язык, совершить незабываемое путешествие в школу Leonardo da Vinci в Риме.
Рим – сердце Италии. Это город с многовековой историей и культурой, город-музей под открытым небом. Каждого, кто попадает в него впервые, Рим восхищает своей красотой и величием. Мы тоже не смогли устоять перед прекрасным городом. Поражало всё – величие древних монументов и грандиозных руин, сохранившихся до наших дней, красота мраморных фонтанов, величие дворцов и церквей различных эпох. Мы имели возможность посетить такие древние памятники архитектуры, как Римский форум, Колизей, Пантеон, удивительные музеи Ватикана, насладиться красотой фонтана Треви, площади Навоны и площади Венеции. После осмотра достопримечательностей можно было насладиться чашечкой кофе в одном из многочисленных кафе, а затем отправиться по магазинам, тем более что август – время скидок.
Слушатели ЦИЯ Ревод жили в центре Рима, в красивейшем районе недалеко от Ватикана. В самом центре города, в нескольких минутах ходьбы от знаменитых достопримечательностей расположена и школа Leonardo da Vinci. В первый день в школе слушатели прошли тестирование и были распределены по группам. Профессиональные итальянские преподаватели сразу же завоевали большое расположение всех наших студентов не только за счет использования современных коммуникативных методик обучения, но и воистину итальянского артистизма и темперамента. Занятия проходили необычайно интересно.
Погружение в языковую среду, а также эффективные технологии обучения, позволяющие снять языковой барьер и стимулирующие естественное общение на итальянском языке, способствовали эффективному усвоению этого красивого языка. А сопровождающий группу преподаватель итальянского языка из России мог всегда квалифицированно ответить на любые вопросы, возникающие у слушателей после занятий, помочь разобраться в домашнем задании. Все студенты занимались в интернациональных группах и имели возможность найти друзей из Франции, Германии, Швейцарии, Англии, Финляндии, Америки, Австралии, Японии, Бразилии и других стран.
Интересно было узнать, что в Римской школе Leonardo da Vinci несколько лет назад училась и популярная американская писательница, Элизабет Гилберт, которая затем описала свой опыт пребывания в Италии в бестселлере «Ешь, молись, люби». По мотивам этой книги был снят фильм с Джулией Робертс в главной роли, который мы, конечно, приобрели, пополнив итальянскую фильмотеку ЦИЯ Ревод.
Преподаватели школы Leonardo da Vinci уверены, что изучение языка неразрывно связано с постижением страны, ее культуры, поэтому после занятий школа организовывала экскурсии по достопримечательностям Рима на итальянском языке, а также встречи в неформальной обстановке в барах и тратториях Рима, где студенты имели дополнительную возможность общаться на итальянском языке. По окончании курса все слушатели получили сертификаты школы.
Это было удивительное путешествие, которое, по внутреннему ощущению всех участников программы, закончилось слишком быстро. Наталья Златьева, имевшая возможность посетить Рим по нашей программе, так описывает свои впечатления: “Мне очень понравился Рим и школа Leonardo da Vinci. Занятия проходили необыкновенно интересно. Мы много играли, преподаватели каждый раз делали из урока маленький спектакль. На занятии мы постоянно говорили на итальянском языке, так как группы были интернациональные. Преподаватели были очень профессиональные и внимательные к каждому студенту. Рим – очень красивый город, здесь живут очень доброжелательные люди. Что касается достопримечательностей, меня особенно впечатлил Колизей и Ватикан. В Риме - огромный выбор ресторанов, в которых очень вкусно готовят – моцарелла, карпаччо, прошутто с дыней, спагетти алла карбонара, равиолли – пальчики оближешь… А чего стоит непревзойдённое итальянское вино и лимончелло! Каждый день после занятий мы ездили на море. Море в Риме очень красивое и чистое. Здорово, что Ревод предоставил нам такую замечательную возможность поучить язык в Риме и увидеть этот удивительный город. Я очень довольна, что попала в эту поездку!”
Мы с нетерпением ждём следующего года, чтобы снова вернуться в вечный город. Изучение итальянского языка в Италии - это бесценный опыт, незабываемое путешествие, которое навсегда останется в памяти.
26.11.2024
25 ноября ЦИЯ «Ревод» организовал разговорный клуб для малышей по теме «День Матери». В дружной и весёлой обстановке мы обсудили символы этого праздника: мама, тортик, цветок, конфеты, подарок. Мы научились называть данную атрибутику; находить её среди пропавших; говорить о том, какая именно нравится и даже провели интервью с любимыми мамочками.
25.11.2024
22 ноября Дзержинский филиал ЦИЯ Ревод провел увлекательный английский клуб для малышей, посвященный дню мамы в Центре развития ребенка № 7. На клубе малыши изучали новые английские слова, фразы, играли в игры. Ребята хорошо пополнили свой словарный запас. Каждый малыш приготовил для своей мамы подарок - красивый цветок и разукрасил его.
11.11.2024
8 ноября в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся 12-й Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Ганы Данквой Эммануэлем! В этот раз в гости вновь пожаловали 2 многочисленные группы студентов 2 курса Института иностранных языков ВГСПУ в количестве 17 человек!
29.10.2024
26 октября в нашем лингвистическом центре «Ревод» прошел английский разговорный клуб для школьников в честь празднования Хэллоуина. Мы с ребятами обсуждали символы этого торжества: вампир, ведьма, фонарь из тыквы, мумия, зомби, скелет и другие. Ещё мы играли в такие игры, как «Монстр-боулинг» и «Угадалочка»; станцевали под веселую песенку; посмотрели и обсудили обучающий мультфильм; а в конце дети получили по традиции сладости и наклейки с символикой праздника. Все мы отлично повеселились и с пользой провели время на английском языке!
29.10.2024
26 октября в Дзержинском филиале центра «Ревод» состоялся праздничный клуб для малышей на английском языке по теме: «Halloween». На жутко-весёлой встрече юные участники обсуждали символы этого дня: паучок, тыква, ведьмочка, скелет, зомби, вампир. Мы находили эти символы в призрачном зале; учились их передразнивать (чтобы не бояться); провели друг с другом интервью, с целью узнать, кому какие символы нравятся, а какие не нравятся; сделали зарядку в стиле «Skeleton dance» и посмотрели обучающий мультфильм о непоседливых малютко-монстриках, которые никак не хотели ложиться спать, не давая маме-монстру передохнуть ни минуты!)