24.12.2010
Вот уже четвертый год Центр иностранных языков Ревод проводит веселый праздник рождества и нового года на английском языке для своих самых маленьких слушателей – детей в возрасте 3-6 лет. В этом году сказочное представление проходило в трех разных районах: в субботу, 18 декабря праздник отмечали в Волжском и Красноармейском, а в воскресенье, 19 декабря – в центре Волгограда, в актовом зале Волгоградской академии госслужбы. Таким образом, в новогоднем празднике смогли поучаствовать более 200 малышей – слушателей Ревода, и их родители.
В необычном праздничном представлении с Санта-Клаусом, Снежной королевой, Королевой мышей, пажами и сказочной феей выступали, как уже принято, сами преподаватели и менеджеры Ревод. Торжество готовили тщательно, продумывая каждую деталь. Ревод относится к малышам особенно трепетно, ведь многим из них только исполнилось три года. И праздник, по мнению детей и их родителей, действительно удался.
Праздник помог не только закрепить достижения наших малышей в английском языке, но и в эмоциональной игровой атмосфере познакомить их с традициями и культурой различных англоговорящих стран. Новогоднее представление проходило почти полностью на английском — дети легко понимали знакомые им после занятий английские слова и фразы. Был предусмотрен и перевод для тех родителей и гостей утренника, которые пока еще не учатся в Реводе.
Сюжет представления был интригующим и по-британски грандиозным: Снежная королева решила устроить бал-маскарад, чтобы отпраздновать Рождество и Новый год, и пригласила к себе в гости детей из разных англоговорящих стан – Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии и Мальты. Однако все забыли пригласить на бал Королеву мышей из сказки про Щелкунчика. В результате она очень сильно рассердилась и спрятала от ребят Санту и подарки. Чтобы развеселить Королеву мышей, ребята исполняли номера на английском языке – пели и инсценировали песенки, делали зарядку под английские команды, танцевали в хороводе вокруг елки, распевая по-английски, и в подарок Королеве нарядили елку разноцветными игрушками, выполняя ее английские команды. Родители смогли убедиться, что никаких трудностей с пониманием английской речи не было. Наконец, Королева мышей, с восторгом разглядывая полученную елочку, согласилась позвонить Санте и пригласить его на бал. Санта, конечно же, пришел к детям и вручил каждому ребенку рождественский подарок.
После спектакля счастливые малыши и их родители сфотографировались на память с Сантой и сказочными героями у новогодней елки и теплого английского камина с настоящими рождественскими чулочками. На прощание Санта Клаус на английском пожелал детям удачи в наступающем году и успехов в изучении английского языка. Он обещал приехать на следующий год и проверить их знания.
Наш новогодний праздник был адресован не только малышам, но и их родителям, чтобы они увидели, как много понимают и могут сказать их дети на английском языке. И нам приятно отметить, что родители не перестают удивляться успехам своих детей. Для Ревода особенно значима высокая оценка труда преподавателей.
Поскольку такой праздник для детей проводится не первый год, нас посетил Волгоградский телевизионный муниципальный канал и на следующий день о празднике рассказали в новостях МТВ. Волжское телевидение «Ахтуба», побывавшее на новогоднем английском представлении для малышей в Волжском, также осветило это праздничное событие в своем новостном репортаже.
23.07.2026
Вот уже двадцать лет Центр иностранных языков «Ревод» каждое лето отправляет лингвистические смены в детские оздоровительные лагеря, где наши воспитанники не только оздоравливаются, но еще и повышают свой общеобразовательный и когнитивный уровень. А именно, изучают иностранные языки, узнают новые факты об истории, географии и культуре разных стран мира, проявляют свои креативные и творческие способности.
16.07.2026
Наша лингвистическая смена на территории лагеря «Ахтуба-кэмп» продолжается! Это уникальное приключение, проходящее по территории одной из лучших детских баз Волгоградской области. Просторная зеленая территория, наполненная волшебными уголками для отдыха, игр и вдохновения, где каждый день превращается в захватывающее путешествие.
16.07.2026
День мы начали со знакомства с китайской культурой. Ребята совершили незабываемое путешествие в Поднебесную. На протяжении всего дня ребята угадывали знаменитые китайские места, символы и атрибуты. Мы поговорили про достопримечательности Китая, почему Китай - это страна контрастов. Узнали, что символизирует главное животное Китая - панда. Конечно, не оставили без внимания кунг-фу.
13.07.2026
Наш второй день городского лагеря был посвящен Египту. С нашим ведущим преподавателем Lady Olga мы говорили о египетских пирамидах, фараонах, реке Нил и о жаркой погоде в Кемете. Вы прочитали верно! Кемет или Та-Кемет, это и есть Египет, который так назывался в третьем тысячелетии до н.э. После уже традиционного перерыва на чай с вкусняшками, к нам в гости заглянула носитель языка из самой Кении Lady Odry!
10.07.2026
Первый день городского лагеря Дзержинского филиала ЦИЯ "Ревод" прошел на ура! Начался наш активный день с игр на знакомство с Lady Polina – профессиональным преподавателем центра иностранных языков «Ревод»! После к нам присоединился носитель языка Lord Amir, с которым мы обсудили самых популярных животных самого жаркого континента!
10.07.2026
Эта вторая смена проходит на территории одной из лучших детских баз Волгоградской области "Ахтуба-кэмп" с большой зеленой территорией, где есть много чудесных мест для отдыха и реализации лингвистической программы. Команда преподавателей отличная! Наше удивительное путешествие по Африке началось! Каждый день мы будем открывать для себя новое место на карте этого загадочного континента.