09.07.2020
Лето — не повод ставить изучение английского языка на паузу. Мы продолжаем наши занятия, организуем онлайн и выездные лагеря и, конечно же, проводим разговорные клубы с иностранными преподавателями, на которых ребята могут попрактиковаться в общении и избавиться от пресловутого языкового барьера.
Наш последний клуб был посвящен различиям между британским и шотландским вариантами английского языка. Казалось бы, языки одинаковы, грамматические и фонетические правила едины, но произношение, разные конструкции и новые варианты знакомых слов делают их очень непохожими друг на друга. К примеру, вы знали, что вместо a child (ребенок) шотландцы скажут A bairn, а вместо a church (церковь) — A kirk, Tattie — это картошка, poppy — деньги, а Англию они называют Down South.
Ребята, посетившие наш клуб, теперь знают не только это. На нашем мероприятии они узнали много интересного о природе, культуре и кухне Шотландии. Поиграли в игры, выполнили интерактивные задания и посмотрели отрывок из фильма «Храброе сердце» на шотландском английском.
Сейчас наши клубы проходят в онлайн-формате, поэтому их могут посещать ребята не только из любой точки Волгограда, но и из любого города и даже страны, не выходя из дома. Если вы тоже хотите интересно и максимально полезно проводить летние деньки, ждем вас на наших следующих мероприятиях. Анонс клубов вы можете найти на нашем сайте.
До новых встреч!
15.08.2025
Вот и закончилась наша 4 смена в лагере на Ахтубе! Давайте вместе отмотаем пленку и посмотрим, чем она нам запомнилась! Каждый день мы весело проводили время! Мы выбирали символ дня и вместе с носителем языка знакомились с традициями, культурой и искусством Китая.
30.07.2025
В этом году была разработана и успешно проведена уже в 3-х сменах новая программа лагеря-квэста, которая подарила детям много впечатлений, знаний про Китай а, также зародила интерес к изучению английского и китайского языков!
15.07.2025
14 июля участники городского лингвистического лагеря Центра иностранных языков “Ревод” завершили свою языковую смену ярким путешествием в культуру Китая — снова через английский язык и творчество. Утро началось с необычного занятия с ведущим преподавателем Дзержинского филиала Арпине, в ходе которого ребята познакомились с китайскими традициями и церемониями. Мы сегодня уделили особое внимание красочному и самобытному празднику лодок-драконов, его истории и символике.
12.07.2025
Завершилась увлекательная смена в детском лингвистическом лагере "Тайны Поднебесной"! Это был не просто отдых, а настоящее погружение в язык, культуру и тайны одной из древнейших цивилизаций мира. Главным козырем лагеря было то, что этот лагерь ознаменовался как Лагерь-квест, а это значит, что ребятам в течение смены предстояло путешествие по Китаю, с разгадыванием тайн и загадок.
11.07.2025
11 июля участники городского лингвистического лагеря Центра иностранных языков «Ревод» продолжили захватывающее знакомство с культурой Китая через язык, искусство и творчество.
10.07.2025
10 июля в Дзержинском филиале ЦИЯ «Ревод» очередной день городского лагеря прошёл под лозунгом «China is WOW!». Участники английской встречи с неподдельным интересом обсуждали то, что изобрёл и подарил миру Китай! Список не малый, а вполне себе внушительный. Поехали! Вы записываете?) Электрокары, Face ID, телефоны с гнущимися экранами, телефоны будущего с голограммой вместо экрана, беспилотные автобусы, супер-реалистичные роботы, кроссовки с меняющимися картинками, сверхскоростные поезда и … а дальше – больше! Только за своей порцией «Больше» вам необходимо прийти в ЦИЯ «Ревод»!)
