09.07.2020
Лето — не повод ставить изучение английского языка на паузу. Мы продолжаем наши занятия, организуем онлайн и выездные лагеря и, конечно же, проводим разговорные клубы с иностранными преподавателями, на которых ребята могут попрактиковаться в общении и избавиться от пресловутого языкового барьера.
Наш последний клуб был посвящен различиям между британским и шотландским вариантами английского языка. Казалось бы, языки одинаковы, грамматические и фонетические правила едины, но произношение, разные конструкции и новые варианты знакомых слов делают их очень непохожими друг на друга. К примеру, вы знали, что вместо a child (ребенок) шотландцы скажут A bairn, а вместо a church (церковь) — A kirk, Tattie — это картошка, poppy — деньги, а Англию они называют Down South.
Ребята, посетившие наш клуб, теперь знают не только это. На нашем мероприятии они узнали много интересного о природе, культуре и кухне Шотландии. Поиграли в игры, выполнили интерактивные задания и посмотрели отрывок из фильма «Храброе сердце» на шотландском английском.
Сейчас наши клубы проходят в онлайн-формате, поэтому их могут посещать ребята не только из любой точки Волгограда, но и из любого города и даже страны, не выходя из дома. Если вы тоже хотите интересно и максимально полезно проводить летние деньки, ждем вас на наших следующих мероприятиях. Анонс клубов вы можете найти на нашем сайте.
До новых встреч!
05.10.2026
1 октября в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся очередной, 23-й, Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Ирана Амирхоссейном! В этот раз в гости пожаловала многочисленная группа студентов 2 курса ВГСПУ. Тема Клуба «Are you fond of travelling?» («Нравится ли Вам путешествовать?») вызвала большой интерес среди студентов, которые активно спорили и высказывали своё мнение по разным аспектам актуальной темы путешествий и поездок, являющейся неотъемлемой частью современной жизни.
23.07.2026
Вот уже двадцать лет Центр иностранных языков «Ревод» каждое лето отправляет лингвистические смены в детские оздоровительные лагеря, где наши воспитанники не только оздоравливаются, но еще и повышают свой общеобразовательный и когнитивный уровень. А именно, изучают иностранные языки, узнают новые факты об истории, географии и культуре разных стран мира, проявляют свои креативные и творческие способности.
16.07.2026
Наша лингвистическая смена на территории лагеря «Ахтуба-кэмп» продолжается! Это уникальное приключение, проходящее по территории одной из лучших детских баз Волгоградской области. Просторная зеленая территория, наполненная волшебными уголками для отдыха, игр и вдохновения, где каждый день превращается в захватывающее путешествие.
16.07.2026
День мы начали со знакомства с китайской культурой. Ребята совершили незабываемое путешествие в Поднебесную. На протяжении всего дня ребята угадывали знаменитые китайские места, символы и атрибуты. Мы поговорили про достопримечательности Китая, почему Китай - это страна контрастов. Узнали, что символизирует главное животное Китая - панда. Конечно, не оставили без внимания кунг-фу.
13.07.2026
Наш второй день городского лагеря был посвящен Египту. С нашим ведущим преподавателем Lady Olga мы говорили о египетских пирамидах, фараонах, реке Нил и о жаркой погоде в Кемете. Вы прочитали верно! Кемет или Та-Кемет, это и есть Египет, который так назывался в третьем тысячелетии до н.э. После уже традиционного перерыва на чай с вкусняшками, к нам в гости заглянула носитель языка из самой Кении Lady Odry!
10.07.2026
Первый день городского лагеря Дзержинского филиала ЦИЯ "Ревод" прошел на ура! Начался наш активный день с игр на знакомство с Lady Polina – профессиональным преподавателем центра иностранных языков «Ревод»! После к нам присоединился носитель языка Lord Amir, с которым мы обсудили самых популярных животных самого жаркого континента!