16.03.2017
Что мы знаем о викингах? Безусловно, все мы слышали, что викинги были искусными воинами и мореходами, носили рогатые шлемы и завоевывали территории. А известно ли Вам, что именно они первыми добрались до берегов Америки и открыли такие края, как Гренландия и Исландия? Ребята, которым посчастливилось отправиться в незабываемое путешествие по Скандинавским странам вместе с Центром иностранных языков «Reward», теперь знают это и даже гораздо больше!
По традиции программа нашего уикенда началась уже в автобусе. После знакомства, все участники были разделены по трем странам. Дания — страна младшего отряда, Норвегия — страна старшего отряда и Швеция — страна, в которой проживали вожатые: Леди Викки, Леди Дарья и Лорд Стивен, преподаватель из Америки. Здесь по традиции мы вспомнили законы и правила уикенда, важнейшим из которых, пожалуй, является «Speak English! No Speaking Russian!». Также преподаватели рассказали о соревновательной стороне мероприятия: самые активные, быстрые и креативные участники зарабатывают значки (шлемы), которые потом можно обменять на флаги викингов!
Сразу по прибытии на базу «Орленок» ребятам предстояло принять участие в увлекательных играх на сплочение, ведь чтобы победить, команда должна стать единым целым! «Not I, but we» — вот еще один важный девиз этого уикенда. Познакомившись поближе и узнав друг о друге побольше, ребята отправились на вкуснейший ужин, ведь вечером их ждало самое настоящее представление, перед которым необходимо хорошо подкрепиться. Вечернее выступление —мероприятие ответственное, поэтому, вооружившись нужной информацией о своих странах, необходимым реквизитом и, конечно, энтузиазмом и рвением к победе, отряды отправились на подготовку. По прошествии отведенного для самостоятельных творческих проектов времени жители Дании и Норвегии с энтузиазмом желали поделиться своими талантами и представить подготовленные номера, выступив перед благодарной публикой. Нас ждали увлекательные сценки о викингах, традициях и истории Скандинавских стран. Концерт прошел на «Ура», все награды нашли своих героев, а первый день уикенда близился к завершению. Закрывался вечер традиционным мероприятием «Candle Talk», на котором ребята поделились эмоциями и впечатлениями о насыщенном дне и пожелали друг другу спокойной ночи.
Утро второго дня уикенда ознаменовала зажигательная песня «Cartoon heroes» шведской группы «Aqua». Начав день бодро и весело, подкрепившись вкуснейшим завтраком, ребята отправились на английские клубы: «Explorers Club» — клуб о традициях и обычаях Скандинавских стран и «Sport Club» — клуб с подвижными играми и познавательной информацией о спорте в таких странах, как Швеция, Дания, Финляндия. Далее ребят ждала невероятно интересная презентация, представленная нашим иностранным преподавателем Стивеном, поведавшим о географических и исторических особенностях Скандинавских стран, уникальных фактах о викингах, праздниках, отмечаемых в различных странах.
С новообретенным багажом полезных знаний, отряды отправились соревноваться в игре «Propeller». Испытывая себя на разных этапах и зарабатывая символы, невероятно, но факт — по результатам участники заработали абсолютно одинаковое количество баллов! Вот что значит сплочение!
Одним из самых трогательных моментов этого уикенда стал «Movie Class», где ребята смотрели и обсуждали на английском языке финский фильм «Christmas Story» — удивительную историю о мальчике Николасе, никого не оставившую равнодушным.
Завершением нашего уикенда стал финальный концерт, на котором выступили юные участники, подготовив номера об истории флагов и символов своих стран. Наступила и долгожданная церемония вручения заслуженных наград, на которой все ребята получили по два сертификата: один — за прохождение программы, а второй — сертификат отличия, ведь каждый участник отличился на уикенде чем-то особенным, и, конечно, был отмечен!
Мы благодарим всех наших гостей за незабываемый уикенд в Скандинавский странах и приглашаем вас на следующие уикенды и летние лингвистические лагеря!
До новых встреч! See you soon! Best wishes. Lady Vicky.
This weekend was really cool. I really liked all the games we played, all our performances, all things we did, and all the people I met. I want to say “Thank you” to the teachers who were with us. I would like to come to this camp again.
Этот уикенд был очень классный. Мне очень понравились все игры, в которые мы играли, все наши выступления, все, что мы делали, всех людей, которых я там встретил. Я хочу сказать «Спасибо» преподавателям, которые были с нами. Я бы хотел поехать в этот лагерь еще раз.
This weekend was really cool! We learned a lot about vikings and Scandinavia during the very interesting clubs. We have done wonderful evening performance. The atmosphere at this weekend was very friendly, everyone tried to speak English and we weren’t afraid of it. Girls, boys and teachers were really amazing, I like everything there. Thank you!
Этот уикенд был очень классный! Мы узнали очень много о викингах и Скандинавских странах во время интересных клубов. Мы приготовили отличное вечернее выступление. Атмосфера этого уикенда была очень дружелюбной, все ребята стлались говорить на английском и не боялись этого делать. Девочки, мальчики и преподаватели были просто удивительные. Мне все понравилось. Спасибо!
Мне этот уикенд очень понравился. Я нашла новых друзей и встретила старых. У нас были крутые вечерние мероприятия и суперские клубы! I love Reward!
I really liked this weekend. It was fun to play games and speak English with other children. I liked the food, our rooms, teachers and my new friends. It was great, thank you!
Мне очень понравился этот уикенд. Было очень велело играть в различные игры и говорить на английском языке с другими ребятами. Мне понравилась еда, наши комнаты, преподаватели и новые друзья. Этот уикенд был замечательным, спасибо!
Мне понравилось это путешествие, потому что в этом лагере чистый воздух и очень веселые и увлекательные игры.
Everything was on a very high level. Performances were fun and interesting. Teachers are great! This weekend was a fantastic experience for my English.
Все было на очень высоком уровне. Выступления были веселые и интересные. Преподаватели были отличные. Этот уикенд был отличным опытом для моего английского языка.
This weekend was really amazing. I met a lot of new friends and just cool people. Of course, I liked exciting games and the very interesting propellervity act. The atmosphere was warm and nice. I hope to come to this camp next time and have a great time again.
Этот уикенд был просто удивительный. Я встретила много новых друзей и просто хороших людей. Конечно, мне понравились захватывающие игры и интересная вертушка. Атмосфера была теплая и приятная. Я надеюсь, что приеду в этот лагерь еще раз и прекрасно проведу там время.
I really enjoyed this weekend with Reward. I am happy when I spend my holidays and weekends with Reward. So I want to say “Thank you” to everyone who organized this program for this weekend and also to all the children who were with me during this time.
Мне очень понравился уикенд вместе с Reward. Я счастлива, когда я провожу каникулы или выходные с Реводом. Поэтому я хочу поблагодарить всех, кто организовал программу для этого уикенда, а так же всех ребят, который были со мной все это время.
Мне очень понравилось отдыхать в лагере «Орленок», там было много интересного и здесь я нашла новых друзей. Особенно там было увлекательно изучать английский язык. Преподаватели на этом уикенде были очень крутые! Я очень хочу поехать в этот лагерь снова! Я советую поехать вам в этот лагерь, если вы хотите получить много эмоций и выучить английский язык!
This session was great for me! Now we know many new things about Viking and Scandinavian countries. I found a lot of friends and great people. Everyone had fun there. I love Reward, English camps and weekends!
Эта смена была отличной! Теперь мы знаем много нового о Викингах и Скандинавских странах. Я познакомилась в новыми друзьями и встретила замечательных людей! Я люблю Ревод, английские лагеря и уикенды.
15.01.2025
С 3 по 8 января мы провели прекрасный зимний лингвистический лагерь «Новогоднее турне вокруг света» на базе «Жар Птица» от Садов Придония. Это было увлекательное новогоднее путешествия, которое принесло только позитивные впечатления и много радости детям!
13.01.2025
На Чешском клубе, который проводила Петра Чеснокова – носитель чешского языка, профессиональный преподаватель, канд.филол.наук и доцент собравшиеся узнали много нового и интересного: как чехи развлекались зимой в далёком прошлом и как они это делают сейчас; Что такое "Ладовска зима", "самец", "пекачовани".
09.01.2025
В период предновогодних праздников с 23 по 27 декабря 2024 года Центр иностранных языков «Ревод» организовал для малышей Волгограда и Санкт-Петербурга праздничное онлайн-погружение в английский язык. На увлекательных познавательных встречах малышей ждали яркие презентации и веселые виртуальные игры, танцы под красивые видео-клипы новогодних песен, интересные новогодние поделки и занимательные фрагменты мультфильмов.
26.12.2024
25 декабря в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся праздничный 14-й Английский Клуб для студентов, посвященный Новому Году и Рождеству! Событие проведено профессиональным преподавателем из Кении Марвином! Нашими гостями в очередной раз стала группа студентов 5-го курса Института иностранных языков ВГСПУ в количестве 9 человек!
23.12.2024
21 декабря в Дзержинском филиале ЦИЯ «Ревод» состоялся праздничный разговорный клуб для малышей на английском языке по теме «Новый год и Рождество». На волшебной встрече участники вспоминали названия традиционных символов торжества: ёлка, снеговик, ёлочный шарик, звёздочка, колокольчик.
09.12.2024
7 декабря в нашем лингвистическом центре «Ревод» прошел предновогодний английский разговорный клуб для малышей. Мы знакомились со словами на тему зимы, частями и одеждой снеговика: зима, снег, снеговик, ёлка, пуговки, шапка, шарф, глаза, нос.
