27.09.2015
В сентябре 2015 года Центр иностранных языков «Ревод» организовал ряд творческих мероприятий совместно с Волгоградским музеем изобразительных искусств им. Машкова.
В рамках Фестиваля «Итальянский сентябрь 2015», посвященного итальянским фильмам и культуре, все желающие могли посмотреть такие фильмы как “Dieci Inverni” (Десять зим) режиссера Валерио Миели и “Amori Elementari” (Любовь младшего возраста или Приключения маленьких итальянцев) режиссера Серджио Бассо.
С помощью преподавателя итальянского языка Центра иностранных языков «Ревод» Розарио Ирачи посетители музея смогли познакомиться с разными точками зрения на Любовь.
Первый из фильмов экранизирует идеальную любовь двух главных героев “Dieci Inverni” Камиллы (в исполнении Изабеллы Аргонезе) и Сильвестро (в исполнении Микеле Риондино). Их жизни меняются на протяжении десяти лет, пока они безуспешно пытаются быть вместе как пара. Сюжет показывает историю двух близких по духу людей, которых разлучили, обрекая на одинокое существование. В итоге они находят друг друга, обретая платоническую любовь. Фильм снимался в двух городах: Венеции, где происходят основные события, и Москве, олицетворяющей холод большой европейской Столицы. Режиссер фильма Валерио Миели определяет фильм как «острый», имея в виду, что он способен заставить зрителей почувствовать сильные эмоции и окунуться в отношения Камиллы и Сильвестро.
Второй фильм экранизирует первую любовь двух подростков. Двое детей – главные герои “Amori Elementari” режиссера Серджио Бассо – переживают свои первые сильные эмоции. Бассо изображает это с точностью документалиста, которым он был и в предыдущих своих работах. Фильм снят между Доломитовыми горами на Юге Италии и Москвой. Это – второе, что объединяет два фильма, кроме любви.
Для посетителей музея кинопросмотр перерос в урок итальянского языка с профессиональным преподавателем из Италии Розарио Ирачи. Гости охотно знакомились не только с итальянским языком, но и с жестами, сопровождающими итальянскую речь. Именно это делает итальянцев такими популярными, помимо итальянской кухни и искусства!
Активное участие во всех мероприятиях проявили как взрослые посетители, так и учащиеся старших классов школы-интерната «Созвездие», которые затем стали участниками итальянского разговорного клуба «La Dolce Vita» в главном офисе Центра иностранных языков «Ревод». Ведущий Розарио Ирачи доказал всем участникам, что его клубы уникальны, как и культура его родной Италии! И теперь посетители клуба с нетерпением ждут новых встреч!
29.10.2024
26 октября в нашем лингвистическом центре «Ревод» прошел английский разговорный клуб для школьников в честь празднования Хэллоуина. Мы с ребятами обсуждали символы этого торжества: вампир, ведьма, фонарь из тыквы, мумия, зомби, скелет и другие. Ещё мы играли в такие игры, как «Монстр-боулинг» и «Угадалочка»; станцевали под веселую песенку; посмотрели и обсудили обучающий мультфильм; а в конце дети получили по традиции сладости и наклейки с символикой праздника. Все мы отлично повеселились и с пользой провели время на английском языке!
29.10.2024
26 октября в Дзержинском филиале центра «Ревод» состоялся праздничный клуб для малышей на английском языке по теме: «Halloween». На жутко-весёлой встрече юные участники обсуждали символы этого дня: паучок, тыква, ведьмочка, скелет, зомби, вампир. Мы находили эти символы в призрачном зале; учились их передразнивать (чтобы не бояться); провели друг с другом интервью, с целью узнать, кому какие символы нравятся, а какие не нравятся; сделали зарядку в стиле «Skeleton dance» и посмотрели обучающий мультфильм о непоседливых малютко-монстриках, которые никак не хотели ложиться спать, не давая маме-монстру передохнуть ни минуты!)
24.10.2024
23 октября Дзержинский филиал Центра иностранных языков Ревод провёл викторины по английскому языку в Лицее № 9 . Принимали участие в викторинах ребята 1, 2 и 3 классов. Викторины начались с активной английской зарядки, затем мы обсуждали традиции, праздники и достопримечательности Англии!
21.10.2024
18 октября в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся 11-й Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Ганы Данквой Эммануэлем! В этот раз в гости пожаловали 2 многочисленные группы студентов 2 курса Института иностранных языков ВГСПУ в количестве 19 человек! Тема Клуба «What is happiness?» («Что такое счастье?») вызвала большой интерес среди студентов, которые активно спорили и высказывали своё мнение по разным аспектам актуальной темы счастья и путей его обретения.
03.10.2024
2 октября Дзержинский филиал Центра иностранных языков Ревод провёл викторины по английскому языку в Лицее № 8 . Принимали участие в викторинах ребята со 2 по 7 классы включительно. Сегодня мы обсуждали традиции, праздники и достопримечательности Англии! Также мы посмотрели интересную презентацию про Англию.
13.08.2024
В замечательном детском лагере «Жемчужина России», находящемся в живописнейшем месте Черноморского побережья, весело и дружно прошла наша 3 смена! Увлекательная программа, посвященная загадочному континенту — Австралии, прекрасный, оборудованный всем необходимым пляж, теплое и чистое море, уникальная и живописная территория лагеря, сделали отдых школьников супер познавательным, супер интересным и супер полезным!