Лицензия № 25 от 30 января 2017 г. (8442) 506-606
menu

Летний лингвистический лагерь 2015
«Myths and Legends around the World» («Мифы и легенды всего мира»)
"Орленок" и "Босоногий Гарнизон"
13 июля – 2 августа, 8 августа – 29 августа

Летний лингвистический лагерь 2015 «Myths and Legends around the World» («Мифы и легенды всего мира») «Орленок» и «Босоногий Гарнизон» 13 июля – 2 августа, 8 августа – 29 августа

16.09.2015

Задавались ли вы когда-нибудь вопросом, что делать, если однажды наступит Апокалипсис? Как спастись, куда бежать? Нет? А вот ребята, которые посетили летние лингвистические лагеря на базах отдыха «Орленок» (3 смена) и «Босоногий Гарнизон» (4 смена) от ЦИЯ «Ревод» знают, что делать в этой ситуации. Ведь именно им посчастливилось не только избежать конца света, но и создать свою собственную, новую цивилизацию, которая помогла вернуть нам мир. Казалось бы, непростая задача, но наши ребята с этим отлично справились. Отправившись в путешествие по всему миру, ребятам предстояло пройти по тропам мифических существ и легендарных героев и одержать победу в подчас небывалых сражениях. А помогла им в этом их активность, креативность, трудолюбие и, конечно, знание и любовь к английскому языку!

При помощи интересных «Meeting Games» (Игры на знакомства) ребята узнали имена друг друга, хобби и увлечения своих товарищей по отряду. Как известно, один из законов лагеря — «Not I, but we» (Не я, а мы), который означает то, что ребята должны делать все вместе, одной командой. Именно для этого все отправились на специально подготовленную вожатыми «Trust path» (Тропа доверия), где отрядам предлагалась достаточно сложная задача — научиться взаимодействовать друг с другом практически без слов, понимать и помогать друг другу. И, безусловно, все успешно прошли «тропу» и отлично справились с зданиями! И теперь все готовы к настоящему путешествию в увлекательный мир мифов и легенд!

Летний лингвистический лагерь 2015 «Myths and Legends around the World» («Мифы и легенды всего мира») «Орленок» и «Босоногий Гарнизон» 13 июля – 2 августа, 8 августа – 29 августа

Настоящими путеводителями и помощниками в этом были отечественные преподаватели английского языка и иностранные преподаватели, Джон Харбертс (Lord John) — преподаватель английского языка из США, Микель Эспарза Мурилло (Lord Mikel) — преподаватель испанского и английского языков из Испании и кураторы смены Шайдуллина Виктория (Lady Vicky), Пиюкова Юлия (Lady Juliette) помогающие ребятам расширить знания по английскому языку и весело провести каникулы.

Каждый день школьники совершенствовали навыки устной и письменной речи английского языка и расширяли словарный запас при помощи занятий (English lessons), выполняя разнообразные интересные и полезные упражнения, творческие и логические задания. Кроме того, они узнали множество занимательных фактов о мифах и легендах народов мира. Каждый юный исследователь смог найти именно свой способ познания и обучения, и именно для этого ребятам были предложены различные клубы «English Clubs». Участники мастерской Myth or Reality обсуждали выдуманные и реальные факты, а также занимательные истории. Именно там иногда разгорались нешуточные споры о существовании того или иного мифа! Мальчишки и девчонки с большим удовольствием изучали легенды и играли в огромное количество необычных, веселых подвижных игр. А дал им такую возможность клуб Legend Box. Самые юные участники мастерской Art Club проявляли креативность и удивляли своими оригинальными поделками и украшениями. Среди ребят были и ценители Востока, которым удалось познать все таинства великой страны Китай, научиться писать иероглифы и даже составлять небольшие диалоги на китайском языке! Конечно, это были участники Chinese Club. С большим увлечением посещали старшие школьники Spanish Club, раскрывая для себя тонкости языка, уникальность и самобытность испанской культуры. А самых творческих участников лагеря ждал неизменный клуб Move Your Body, где культура, история и обычаи стран постигались при помощи танца, а затем танцоры поражали всех своими выступлениями на вечерних мероприятиях!

Летний лингвистический лагерь 2015 «Myths and Legends around the World» («Мифы и легенды всего мира») «Орленок» и «Босоногий Гарнизон» 13 июля – 2 августа, 8 августа – 29 августа

И, конечно, это далеко не все, что ожидало ребят! Насыщенные и увлекательные вертушки, веселые игры на свежем воздухе, необычные Team Activities, зажигательные и любимые всеми песни на английском языке и, конечно же, вечерние мероприятия! Здесь ребятам удалось проявить свои таланты и умения, как вокально-танцевальные, так и актерские! Казалось, что сцена, на которой выступали ребята, видела все: африканские племена, индийских «слонов», сильных борцов сумо, показавших всю свою мощь на дне Японии, египетских мумий, рыцарей и многое другое!

Смена прошла очень ярко, насыщенно и весело, дни пролетали невероятно быстро, и ребята даже не заметили, что она подходит к концу. Настал очень трогательный момент — момент расставания. Каждый смог поделиться впечатлением о смене, поблагодарить своих уже друзей за проведенные в лагере дни и сказать самые наилучшие пожелания друг другу. Заключительным этапом стал уже традиционный финальный концерт — Gala Concert, где были продемонстрированы лучшие выступления за смену на английском языке, и каждый школьник получил сертификат об участии в программе, сертификат отличия и памятный подарок. Самые активные и креативные ребята получили звания, и их имена будут вписаны в Конституцию «Ревод».

И, конечно же, были подведены итоги и выявлены победители! 3 смена — отряд «Immortals», 4 смена — отряд «Adventure time».

Мы благодарим участников смены за незабываемые летние каникулы в мире мифов, легенд и английского языка. Будем рады увидеть вас снова в наших лингвистических лагерях и на языковых курсах в ЦИЯ «Reward».


Отзывы участников

Джазова Полина
Джазова Полина
16 лет, г. Армавир

This is my first summer camp in Reward. I knew nothing about its rules but I now know them. During these days I read many great stories and wrote funny legends. At the beginning it was very difficult for me, but every day I worked better and better. I really like our evening performances and games. They were very interesting! Also I love our candle talk because I think it makes us friendlier and closer. And I want to thank my team for their optimism and of course our leaders for their kindness, organization and for our funny days.

Мещерин Илья
Мещерин Илья
14 лет, г. Москва

The twenty one days in this year’s Reward camp were among the best experiences I have ever had in my entire life. It was very interesting for me to learn about the myths and legends of different civilizations both ancient and modern. Each day with it’s lessons, clubs and various team activities brought something new exiting to my life. But it was not only learning I liked, it’s constant atmosphere of friendship, the moments where we truly worked as a team each of us loved. I want to express my sincere gratitude to our wonderful leaders who worked really hard to make the time in the camp enjoyable for us and for every person in my team for giving me an experience that I will never forget. I think that everyone should come to this camp at least once and get a taste of all the fun and enjoinment happens here.

Весова Ксения
Весова Ксения
15 лет, г. Волгоград, гимназия № 3

I am very sad that the session comes to an end because I really like Reward camp. Everything was good. Our morning lessons were cognitive and fun. I have learned a lot of ancient legends and myths all over the world. And of course I really loved our Move Your Body Club (thanks to Lady Vicky). It helps me to learn how to dance correctly. Moreover, I’ve met many friends, they helped me with all my problems. During these days we became really good friends. I also want to say thank to all our leaders Lady Vicky (again) and Lady Catarina, Lord John and leaders of the youngest team Lady Natalie and Lady Cam. You make us laugh! Thank you very much!

Афанасенко Ирина
Афанасенко Ирина
12 лет, г. Волгоград, гимназия № 10

I think that Reward Camp is the best camp ever. There are the best leaders and the best program. I’ve learnt a lot of interesting information about different countries and their legends. Every day here was fascinating and incredible. The lessons were very useful, because they helped me with my English. I also liked clubs, they were funny and full of unusual legends, I liked propellers, funny team activities and unforgettable evening performances. Thanks a lot to my team for spending a great time together. I have met a lot of new friends and the best leaders ever.

Лисина Екатерина
Лисина Екатерина
17 лет, г. Волгоград, лицей № 4

Reward is the best camp ever! It is a place where you can find a mixture of education and cool emotions. It’s my second session in Reward and if I were not 17 I would spend my holidays in this camp again and again. I knew a lot of things about other countries and now I’d like to visit some of them. Unfortunately, it is my last camp but I know I will remember it all my life.

Шовгуров Стас
Шовгуров Стас
14 лет, Республика Калмыкия

My name is Stas. I’m from Russia. Now I’m in the Reward Camp to learn English and legends about ancient countries. I like this camp. It’s very interesting to know about myths of Africa, Egypt, Japan, China and etс. You can learn English 3 hours a day and this is really great! During the session we have propellers, team activities and swimming pool. We always have discos, funny evening performances, warm candle talks, lessons and of course clubs (I chose club «Myths or Reality»). One time we went to a museum «Old Sarepta» in Volgograd, this is a place where you can see ghosts. We were told about legends and myths of Sarepta. And when I took a picture in one of the rooms I saw a strange white spot in it. I was very scary! Finally, I want to say that I really love this camp!

Соломатин Артем
Соломатин Артем
14 лет, г. Волгоград, лицей № 5

So, my journey started on the 13th of July. I came to Orlenok with the other guys. I always go to camps with my friend, but this time I came alone. Before the camp I couldn’t imagine that I would have new friends. On the 1st day we started meeting each other and this day was very exciting. Next days were also really great. We had a lot of interesting games, stories and activities. My journey became very fabulous because we studied a lot of new information about a country we were in. My leaders helped me and made my journey better. After the 1st week of my camp I had a lot of friends and very great emotions. Now my journey is close to an end but I enjoy every moment that I spend with my friends and leaders. I hope I will go to my favorite Reward camp next time.

Манджиев Эрдни
Манджиев Эрдни
14 лет, Республика Калмыкия

I love Reward! I like everything and I love everybody! These days were the best days during this summer. In this camp I liked lessons with Lady Vicky, fabulous clubs with Lady Cam, great evening performances and fun discos. Also I made new friends and met old ones, they are very clever, kind and very active, so I love them. And of course, I want to say thank you to Lady Vicky and Lord John. Our leaders are our second parents and Reward is our second home. My camp was red!

Шахиахметова София
Шахиахметова София
10 лет, г. Котельниково, МКОУ СОШ № 2

В этом лагере мне понравилось абсолютно все — вечерние мероприятия, вертушки, занятия по английскому языку, отрядные игры, сценки, шоу талантов, бассейн и вкусная еда в столовой! Хочу сказать огромное спасибо нашим вожатым, которые не давали нам скучать и медикам, которые помогали нам всю смену и оказывали помощь.

Паршина Сабина
Паршина Сабина
11 лет, г. Волгоград, гимназия № 11

Это была отличная смена, где я обрела новых друзей и узнала много легенд, которые существуют в разных странах мира. Хочу сказать спасибо за это нашим вожатым — Lady Cam, Lady Natalie, Lady Vicky и Lord John. Игры, вертушки и «Team activity» не давали нам скучать и сидеть без дела, поэтому я могу точно сказать, что в этой смене я выложилась на все 100 процентов и другие ребята мне в этом помогли. Я всегда считала и считаю, что лагерь от Reward самый лучший на Земле! Продолжайте в том же духе, я обязательно сюда вернусь!

Заруцкий Владимир
Заруцкий Владимир
15 лет, г. Волгоград, МОУ СОШ № 21

So it’s my 6th time in REWARD camp. And as usual I enjoyed it very much. I really liked the classes and the Spanish Club. They were very interesting. Our propellers were also good. Leaders did the great job. I had a very good time. I met new people. Sport activities were very funny. I liked speaking with foreign teaches very much. Days of UK and German were the best. Thank you for a good time!

Ревина Дарья
Ревина Дарья
16 лет, г. Волгоград, Лицей № 5

My camp was red. I liked legends, myths and facts which we studied at the lessons and propellers very much. Thanks to Lord John and Lord Mikel, I could improve my English. I really enjoyed the Spanish Club. Gracias a esta posibilidad he aprendido un par delas frases en Español. Evening performances were the best for me. Thanks to everybody for this wonderful camp.

Войнова Юлия
Войнова Юлия
17 лет, г. Волжский, Русско-американская школа

This session was really cool, I liked it. Especially I liked the day of Germany and the Japanese day. There was a wonderful atmosphere during the whole 3 weeks. Our team leaders did their best and made everything for our smiles and, to say more, they helped every time. It isn’t my first REWARD camp. As usual, I have a lot of positive emotions after the session. I met my old friends and made new ones. It is my last summer camp with Reward, but I will remember it for all my life. Thanks leaders and wonderful people for this August!

Дронова Александра
Дронова Александра
13 лет, г. Волгоград, Школа № 86

This session was really great! I love our leaders, they are very kind, active, creative and wonderful. I was in the middle-team and our name was «32 Spartans». Our team was really crazy. And I have a lot of friends here. Evening performances were cool. My favorite was «The best moments of our team life». It was really good and we won this performance. In this session I have my first title — I am a Baroness!!! P.S. I love our leaders and teachers: Lady Mary, Lady Ann, Lady Alex, Lord John, Lord Mikel, Lady Natalie, Lady Olga, Lord Max, Lady Juliette, Lady Anastasia.

Березнева Светлана
Березнева Светлана
14 лет, г. Волжский, МБОУ СОШ № 1

This session was interesting and full of emotions. All the leaders were great, responsible and funny. Evening performance were amazing, because there were a lot of talented guys in the teams. Especially I liked «Move-your-body Club», it was perfect. I made friends with girls from my team and the middle-team and enjoyed spending time with them. I think I will never forget this session!

Полякова Софья
Полякова Софья
12 лет, г. Волгоград, МОУ СОШ № 33

I liked this session, I liked food which has been given to us in the canteen, especially oladushki. I think that the best day of our camp was day when we went to rollerblading and to the trampling. It was wonderful! I liked all our propellers. They were really interesting, so are the lessons. I want to say «thank you» to our leaders. They are really cool and creative. I love all of them: Lady Mary, Lady Ann, Lady Juliette, Lord Max, Lord Mikel, Lord John, Lady Alex, Lady Olga, Lady Anastasia. Without them we couldn’t have so much fun and adorable evening performances!!!

Стратовская Катя
Стратовская Катя
11 лет, г. Волгоград, НОУ СОШ «Бизнес-гимназия»

I liked summer camp. My favourite days were France, Japan, Transylvania and Germany! I liked Legend Box Club, it was great! I liked lessons with Lord Max. I liked propellers. I liked Sport time and Team Activities. I love leaders. I liked my birthday in Reward camp. I love my team. I love Reward!

Фалеева Катя
Фалеева Катя
11 лет, г. Волгоград, лицей № 8 «Олимпия»

Мне понравилась вся смена! Она была яркая, красочная и очень запоминающаяся. Вожатые были все — просто супер! Особенно Lady Alex, Lady Olga, Lady Natalie! I liked Art-Club and classes with Lord Max. I liked the days of France and Transylvania. I liked camp Reward!

Текучева Варвара
Текучева Варвара
10 лет, г. Волгоград, НОУ СОШ «Бизнес-гимназия»

I liked this summer camp. My favourite day was France. I liked Legend box Club. It was great! I liked team activities! We had the best leaders! I love my team!

Смолова Катя
Смолова Катя
9 лет, г. Волгоград, лицей № 8 «Олимпия»

I liked discos. I liked evening performances and games.

Вельбов Степан
Вельбов Степан
9 лет, г. Волгоград, МОУ СОШ № 86

I liked a bonfire, ice cream, football. I liked Art-Club.

Чудина Анна
Чудина Анна
12 лет, г. Волгоград, МОУ СОШ № 84

Это моя первая поездка в лагерь, и я очень рада, что поехала с ЦИЯ Reward. Помимо веселого времяпрепровождения и новых друзей, я еще подтянула свой английский. У нашего отряда были очень активные и веселые вожатые. Я их очень полюбила. В начале смены мы с ребятами не знали друг друга, но вскоре сдружились и стали одной семьей. Я пошла на клуб танцев. Он назывался Move-your-body. Теперь я знаю много танцев и движений. Каждый день у нас были вечерние мероприятия. Мы сами ставили сценки, придумывали танцы и пели песни. У нас был костер. На нем мы тоже пели. В конце смены домой не хотелось, но уехать пришлось.

Втюрина Виолетта
Втюрина Виолетта
13 лет, г. Волгоград, МОУ Гимназия № 4

Это мой 5 раз в лагере Reward и я не перестану ездить туда, потому что это возможность подучить язык, найти новых друзей и, конечно, поразговаривать с носителями языка! Здесь каждый день — очень интересный. Вожатые очень веселые и всегда помогают ставить сценки. Благодаря этому лагерю я значительно лучше знаю английский! Вечерние мероприятия очень веселые и интересные. Многие мои друзья узнали об этом от меня и сейчас с удовольствием приезжают в лагерь Reward! Спасибо Reward, я с удовольствием буду приезжать в следующие смены!

Антонова Марина
Антонова Марина
13 лет, г. Волгоград, МОУ Лицей № 9

Мне очень понравилась эта смена. Было очень интересно узнавать что-то новое о разных странах. Еще мне очень понравилось то, что мы всегда были чем-то заняты и не сидели без дела. Мне понравились наши вожатые. Они креативные, веселые и с ними очень интересно. Еще мне запомнились наши вечерние мероприятия. Каждый день вожатые придумывали что-то новое и интересное. Также мне очень понравилось общаться с иностранцами Джоном и Микелем. Наряду с английским я занималась еще и танцами на клубе Move-your-body. Это моя вторая поездка с центром Reward. И в следующем году хочу опять поехать в этот лагерь. Спасибо всем вожатым и отрядам за смену!

Смиринова Вероника
Смиринова Вероника
13 лет, г. Волгоград, Школа № 5

В лагере Reward я первый раз. До этого только слышала об этой организации. И вот брат, приехав после одной из поездок, поделился своими впечатлениями. Я была во многих лагерях, и этот один из лучших. Мне понравилось, что у нас практически не было свободного времени, мы постоянно чем-то занимались. Благодаря урокам я вспомнила материал и узнала что-то новое. Спасибо Lady Natalie за эти уроки. Были интересные игры и легенды, песни. Я ходила на Move-your-body Club. Благодаря этому клубу я научилась танцевать сиртаки, belly dance, индийские танцы. С этими танцами мы выступали на вечерних мероприятиях. Спасибо Lady Mary и Lady Juliette. Во время подготовки к вечернему мероприятию у нас было очень много идей для выступления. Это было всегда очень весело. Я участвовала почти во всех сценках. Мне очень понравились все вечерние мероприятия. Огромное спасибо центру иностранных языков Reward за такую отличную смену!

Другие новости
Репортаж о летнем лингвистическом лагере в Анапе «Чудеса света», третья и четвертая смены

19.09.2018

Этим летом Центр иностранных языков Ревод подарил ребятам из Санкт–Петербурга, Волгограда и других городов России уникальную возможность провести незабываемые каникулы в лингвистическом лагере на побережье Черного моря в Анапе! За две смены – в июле и августе – наши школьники смогли не только отлично отдохнуть и улучшить свой английский язык, но и узнать много новой интересной информации, расширить свой кругозор и набраться сил к новому учебному году!

Слушатели ЦИЯ «Ревод» свободно общаются на английском языке с журналистом международного телеканала BBC

29.06.2018

9-ой выпуск программы «ПЕРЕВОДЧИК-СПЕЦИАЛИСТ в сфере делового общения»

26.06.2018

В Центре иностранных языков REWARD 13 июня 2018 года состоялся девятый выпуск 2-х годичной профессиональной авторской программы «Переводчик-специалист в сфере делового общения». Два года уникальной авторской программы закончились на мажорной ноте. Летний выпускной спецсеминар «Погружение в английский язык», представленный в виде симуляционной игры «Деловые переговоры с международными компаниями», показал высокий уровень владения английским языком и великолепные навыки перевода выпускников.

Английский клуб «Hello summer» на Спартановке

24.05.2018

19 мая в филиале на Спартановке прошел очередной разговорный Английский клуб для школьников «Hello summer». У наших слушателей осталась всего одна неделя до летних каникул и вот уже позади ещё один учебный год, сданы все контрольные и проверочные работы. Лето — пора веселья и новых открытий, каникулы — волшебное время, недаром их ждут целый год.

Финал конкурса сочинений среди учащихся образовательных учреждений Тракторозаводского и Краснооктябрьского районов

15.05.2018

В начале апреля в школах Тракторозаводского и Краснооктябрьского районов Волгограда центр иностранных языков «Ревод» объявил о начале конкурса на лучшее сочинение на тему «World Football Championship 2018 – the best team». Учащиеся должны были написать сочинение о своей любимой футбольной команде. В преддверии Чемпионата мира по футболу – это очень актуально.

Финал конкурса «Reward Art» среди воспитанников дошкольных учреждений Тракторозаводского и Краснооктябрьского районов

28.04.2018

22 апреля в филиале центра иностранных языков «Ревод» в Тракторозаводском районе прошла торжественная церемония награждения победителей конкурса рисунков, который на протяжении целого месяца проходил в дошкольных учреждениях Тракторозаводского и Краснооктябрьского районов.