15.10.2014
"Когда чего-то добиваются твои дети, это куда важнее собственных достижений". Эта фраза верна не только для любящего родителя, но и для учителя, радующегося успехам своих учеников.
Весной 2014 года у преподавателей Центра иностранных языков «Ревод» был особый повод для радости, так как их учащиеся блестяще проявили себя на VI Международном Фестивале английского языка, который проводился на базе Волгоградского государственного социально-педагогического университета с 23 по 25 апреля 2014г.
Фестиваль открылся 23 апреля красочным шоу, для которого все команды-участницы должны были подготовить творческие открытки, иллюстрирующие страницы истории и культуры Великобритании или США. Команда ЦИЯ «Reward», состоявшая из Другаль А., Стажаровой Д, Зволинской А., Скородько И., Любенко И. и Мануковой А. демонстрировала особенности тонкого английского юмора.
Продолжился фестиваль для команды ЦИЯ «Reward» 24 апреля на финале конкурса поэтических переводов. В большой аудитории собрались люди искренне любящие и тонко чувствующие поэзию. Как же иначе? Ведь для перевода лирического произведения нужно не только передать смысл, сохранив рифму, но и понять мысли и чувства автора, вложив при этом каплю и своей души. Это удалось сделать Белоусовой Наталье, слушательнице Центра иностранных языков «Reward», занявшей 3-е место с переводом стихотворения Элизабет Бишоп «One Art».
Триумфом стал конкурс речевых умений «Speakers Corner». Двое конкурсантов из команды ЦИЯ «Reward» показали свои умения в мастерстве диалогического и монологического высказывания. По результатам совещания жюри Калиновский Никита занял 2-ое место в конкурсе неподготовленной реакции в рамках дискурса SmallTalk, а конкурс публичного выступления с речью, темой которой было наследие Олимпиады 2012 в Лондоне, обойдя всех конкурентов, среди которых были студенты российских ВУЗов, выиграл слушатель ЦИЯ «Reward», восьмиклассник Никита Терин. Его выступление так поразило членов жюри, что он стал обладателем специального приза от Волгоградского представительства издательского дома «Просвещение».
Наши поздравления и аплодисменты всем победителям. Так держать! Вперед, к новым достижениям и победам!
04.08.2021
Сегодня мы открыли для себя небольшую, но очень развитую страну Сингапур. Сингапур - называют страной победившего социализма, ядовитой креветкой Азии, или просто страной будущего. Детям было предложено презентовать своё видение города будущего. Старший отряд подготовил замечательный танцевальный номер, а младший отряд сделал интересную авангардистскую постановку: город будущего.
28.07.2021
Сегодня на 10-й день нашего путешествия, мы начали открывать Северную Америку, и первая страна, которую мы посетили, была Канада. Эта страна таит в себе много интересного и загадочного, но самое главное - это, конечно, олимпийский спорт, который в Канаде очень развит, канадские спортсмены всегда привозят домой после олимпийский игр много золотых и серебряных медалей. Поэтому наш день начался с олимпийских игр, дети соревновались в различных состязаниях.
27.07.2021
Сегодня на 9й день нашего путешествия по пяти континентам мы посетили остров Мадагаскар. В течение дня у нас была очень насыщенная программа. В первой половине дня дети проходили тропу выживания, где они добывали воду, огонь, изготавливали оружие для охоты для того, чтобы выжить на этом полном опасности острове. Не забыли мы и про спортивные мероприятия на свежем воздухе кто то купался в бассейне, кто то играл в волейбол, баскетбол и все это конечно в постоянной англоязычной коммуникации.
26.07.2021
Сегодня на 8 день лагеря Reward. Мы посетили Кению. Мы побывали в Африканской саване. И познакомились с ее обитателями. Вечером состоялась викторина в ходе которой дети показали высокий уровень знаний по географии. Утром сегодня состоялись соревнования по лазертагу, которые подарили детям незабываемые эмоции. Вечером была общелагерная дискотека. День прошел в максимально положительном ключе, все молодцы
21.07.2021
Наш лайнер «Ревод» проплывал мимо удивительно красивых городов Мадагаскара, мы познакомились с уникальным природным и растительным миром. Юные путешественники посмотрели документальный фильм об этой стране, узнали множество интересных фактов, познакомились с самыми знаменитыми людьми этого государства, мифами и легендами. Мы рисовали, много играли, пили ароматный английский чай с печеньем.
20.07.2021
С 24 июня по 14 июля лингвистический лагерь «Ревод-тур по 5ти континентам» успешно провел смену в живописном уголке Волгоградской области — лагере «Сказка». В этом году в незабываемое путешествие отправились 30 ребят из Волгограда и Волжского. У участников лингвистического лагеря была уникальная возможность изучать иностранные языки, погружаясь в захватывающее «морское путешествие» по 20 странам!
