10.11.2012
Центр иностранных языков Ревод продолжает традицию выездных уикендов. C каждой поездкой наших единомышленников становится всё больше. На этот раз в программе языкового погружения "Discovering England" приняли участие 84 школьника в возрасте от 12 до 17 лет. И это совершенно неудивительно, ведь старая добрая Англия не может оставить равнодушным ни одного человека. Непременным условием всех выездных программ ЦИЯ "Ревод" является, как известно, принятие простого правила: "No Russian! Speak English!"
По дороге на загородную базу ребята успели познакомиться друг с другом благодаря различным играм на английском языке, выполнить первые задания, проникнувшись духом соперничества и, конечно же, насладиться пением песен английских исполнителей. К базе мы прибыли с чётким уверенным девизом "We will rock you!"
В программе приняли участие 4 крупнейших города Англии: Манчестер, Ливерпуль, Лидс и Бирмингем под руководством жителей Лондона, идейным вдохновителем которых стал Том Хатчби (преподаватель английского языка из Великобритании).
В первый же вечер во время слайд-шоу презентации участники узнали множество интересных фактов о географическом положении, крупнейших городах, политическом устройстве и истории Англии. Вечернее мероприятие "Welcome Party", где каждая группа представила свой город, помогло расслабиться и проникнуться духом английских традиций.
Следующий день программы начался с захватывающего фильма, после просмотра которого, мы узнали, чего же хотят английские девчонки. Безусловно, манеры английских леди покорили сердца всех участников программы, но впереди нас ожидало знакомство с историей войны Алой и Белой Роз, а затем "настоящее" сражение! Во второй половине дня ребят ожидала ещё одна слайд-шоу презентация "Тур по Лондону" и незабываемые творческие площадки Англии, где ребята успели проявить максимум своих способностей и талантов. Вечернее празднование дня Гая Фокса, с многочисленными бенгальскими огнями и хлопушками, порадовало всех участников программы, которые теперь точно знают историю возникновения этого удивительного праздника!
Последний день программы стал особенно запоминающимся благодаря захватывающей ролевой игре "Лучшие детективы Англии", где ребята смогли опробовать себя в роли детективов, грабителей и судей!
Закрытием уикенда стал финальный концерт - "English Final Concert", где были показаны лучшие творческие номера на английском языке и каждый участник программы получил сертификат об участии в лингвистической программе погружения, «сертификат отличия» и памятный подарок!
В результате подсчёта заработанных наград с минимальным отрывом был выявлен город-победитель.
Итак, победители Discovering England 2012: Бирмингем!!! Congratulations!!!
Мы благодарим всех участников нашей программы за незабываемый уикенд в старой доброй Англии и ждём вас на следующих выездных уикендах и в зимнем лингвистическом лагере "New Year Space Tour"!!! До скорых встреч! See you soon!
It was my second time when I took part in Reward Camp. I liked everything. The atmosphere is fantastic! I can't imagine a better weekend – I want to spend all my weekends with Reward! I love our leaders and all guys here. Thank you.
This weekend was just perfect, fantastic, unforgettable! It has been my first time here but I feel as if I've known all people here all my life. I met really friendly and kind people who like English as much as me. I will never forget "Discovering England". Thank you. Reward is the best!!!
Когда я узнала, что мои друзья едут на этот уикенд, я подумала "Why not?" – почему бы и мне не присоединиться? Тем более, после зимнего уикенда "Discovering Canada" у меня остались самые лучшие воспоминания. Этот уикенд был наполнен массой положительных эмоций, английских традиций и культурой этой удивительной страны. Все занятия проходили в игровой форме и это очень помогло в улучшении моего английского. Преподаватели и русские и англичане – самые лучшие! Спасибо Реводу за полученные знания, впечатления и массу новых друзей.
I'm sure it was one of the best weekends in my life. I went to England last summer with Reward group and I was so happy to meet all my friends again and discover England in Russia. It was amazing. I liked all the leaders, their English was brilliant. There were many different activities and clubs, wonderful performances … I enjoyed everything. There is only one problem – 3 days are not enough! Love Reward and English.
Мне безумно понравился наш уикенд. Все презентации, клубы и выступления были потрясающие! Буду по всем скучать. До скорых встреч!
It was my first weekend with Reward and I'm not disappointed at all. I liked it very much. I met my friends who visited England with me last summer and I also met new people who became my friends. Activities were really interesting, I learnt many facts about England which is a great country. Thanks to all the leaders! Hope to see all of you next time.
This weekend was really nice 'cause I met a lot of people who study English in Reward. I'm sure I'll go to Reward Winter Camp.
Очень понравились все 3 дня, которые я провела на программе "Discovering England". Очень рада, что решилась поехать. На такой программе была первый раз и получила массу удовольствия. Все лидеры были просто потрясные и суперкреативные! Спасибо Вам большое! Обязательно приеду ещё.
I really enjoyed this weekend because it was full of fun, interesting facts and positive atmosphere. The slide-show presentations were teaching (cognitive) but they were not boring at all so I was thoroughly imbued with English History! I liked all the performances and games especially the War of the Roses! Thanks to the staff for their support and patience. I'd like to join next programme!
It was my first time with Reward but it was so COOL that I want to join all your programmes. At first we had some difficulties with accommodation but our leaders sorted them out very fast. I liked the camp and I liked our leaders! Thanx!
The weekend "Discovering England" was breathtaking and amazing. I'm very glad that I went to this camp. I want to thank all the leaders and foreign teachers. I'll definitely go to the next camp. I have a lot of emotions and I'm really impressed. It was my best weekend! I improved my English, met interesting people and had fun! Thank you very much!
This weekend was certainly the best! I learnt many interesting facts about England. I met clever and kind people. I had an opportunity to communicate with our guests from England (Tom) and Canada (Jess). This weekend made me feel really happy. Thank you, Reward, for this unforgettable impression!!!
I liked everything – all my friends, all my leaders, all activities… Most of all I liked Detective Game! It was amazing! I believe I'll go to the next camp.
I loved this camp very much. It was really great and wonderful. I liked the War of the Roses battle so much! We also watched a film that I really want to see at home. All people here are really bright, smart and they know how to have fun! Despite short time the weekend was full of different activities and we didn't have free time. I learnt a lot about England and I liked the story about Guy Fawkes. It's amazing to speak with English people. Thank you!
I love Reward! I met many interesting people, learnt interesting facts and had great fun! I love my city and all the guys. English food is really delicious (Thanx for it!) I also played football – it was very funny! Liverpool is the best!
I think this camp is the best camp in the world! It's very interesting and I had good practice of my English. I'll go to the next camp. Thanks to all the leaders for positive!
This weekend was one of the best. These 3 days were full of fun and activities and many interesting facts about England. Traditionally our leaders were great! I'm very happy! I didin't wanna leave. It was magnificent!
18.03.2024
16 марта в Дзержинском филиале ЦИЯ "Ревод" был проведён разговорный клуб, посвящённый Масленице. На встрече мы поговорили об обычаях и символах весеннего торжества, познакомились с особенностями празднования в других странах и дома. Ребята рассказали о традициях своего дома отмечать Масленицу, окунулись в историю этого праздника и обсудили рецепт самого главного блюда этого дня - блинов!
18.03.2024
15 марта в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся юбилейный (10-й) Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Ирана Амирхоссейном Джалилвандом! В этот раз в гости пожаловала многочисленная группа студентов 5 курса ВГСПУ.
16.03.2024
16 марта в Ворошиловском филиале состоялся английский клуб для маленьких дошколят, посвящённый Масленице. Мероприятие получилось увлекательным и интересным!
11.03.2024
7 марта в ЦИЯ «Ревод» состоялся весёлый весенний клуб для школьников на тему “Spring”. На познавательных посиделках с носителем языка Эммой дети говорили о символах весны и о весенних предвестниках; отвечали на вопросы, о том, что можно увидеть, а что можно услышать в период активного чириканья пернатых.
20.02.2024
В разгар празднования самого главного праздника в Китае – Китайского нового года, в Ворошиловском филиале ребята решили не отставать и тоже погрузиться в эту атмосферу.
15.02.2024
В период с 27 января по 10 февраля Центр иностранных языков «Ревод» организовал для малышей Волгограда, Санкт-Петербурга и города Лабытнанги традиционное зимнее онлайн-погружение. На праздничных познавательных встречах малышей ждали яркие презентации и веселые виртуальные игры, танцы под красивые видео-клипы новогодних песен, интересные новогодние поделки и занимательные фрагменты мультфильмов.
