Лицензия с 2007 года (8442) 506-606
menu

28 - 30 апреля 2012 г. успешно реализован новый весенний выездной уикенд Центра иностранных языков РЕВОД
«Погружение в язык» для школьников
«Открытие Ирландии» «Discovering Ireland!»

28 - 30 апреля 2012 г. успешно реализован новый весенний выездной уикенд Центра иностранных языков РЕВОД «Погружение в язык» для школьников «Открытие Ирландии» «Discovering Ireland!»

05.06.2012

Несколько раз в год школьники Волгограда и Волжского «открывают» новые страны на выездных программах Центра иностранных языков «Ревод». Но этот весенний уикенд стал особенно запоминающимся, так как прекрасная погода, обилие зелени и энтузиазм иностранных преподавателей позволили полностью «погрузиться» в атмосферу этой замечательной и немного мистической страны - Ирландии…

Программа уикенда началась уже в автобусе, где все участники ознакомились с правилами, главным из которых является "No Russian! Speak English!". По дороге на загородную базу все успели познакомиться друг с другом благодаря различным играм на английском языке, а также насладиться песнями ирландских исполнителей.

Особенно интересным оказалось то, что школьникам пришлось посоревноваться за право стать победителями программы «Открытие Ирландии». В конкурсе приняли участие команды-города: Корк, Лимерик, Уотерфорд и Дублин.

В первый же день ребята узнали много нового и интересного о крупнейших городах, географических особенностях и истории Ирландии. Свои новые знания они продемонстрировали на первом вечернем концерте "Welcome Party", где горожанам удалось удивить своими яркими выступлениями ведущих, Фею и Лепрекона, и, конечно, всех зрителей.

Следующий день был настолько насыщен событиями, что ни у кого не осталось ни малейшей возможности не «погрузиться» в удивительную культуру Ирландии. Утро началось с ирландских песен, где каждый город старался перепеть других соперников. За настоящим ирландским завтраком последовала увлекательная игра "Irish Puzzle". После столь динамичной игры было особенно приятно принять участие в киноклассе по фильму «Ундина», который был снят в Ирландии. Во второй половине дня ребят ждали зажигательные ирландские танцы на открытом воздухе и увлекательная слайд-шоу презентация о культуре и традициях Ирландии. Кроме того, все города приняли участие в клубе "St. Patrick’s Day". Удивительно, но впервые этот день, ставший уже народным праздником Ирландии, стал праздноваться в США. Вечером этого же дня на мероприятии "St. Patrick’s Day Party" ребятам удалось воссоздать необычайно веселую и насыщенную атмосферу этого праздника. Ведущие этого вечера, ирландская ведьма и святой Патрик, были покорены актерским талантом и вокальными способностями ребят.

Последний день программы стал особенно запоминающимся благодаря клубам по интересам, где школьники узнали много нового об ирландских знаменитостях, легендах и национальной кухне. И, конечно, «погружение» в ирландскую культуру было бы неполным без увлекательного гэльского футбола! Закрытием уикенда стал финальный концерт - "Irish Final Concert", где были показаны лучшие творческие номера на английском языке. Но самым запоминающимся стал «сюрприз» от города Уотерфорд, который позволил преподавателям увидеть себя со стороны, что оказалось весьма забавным. Затем настала очередь вручения сертификатов об участии в лингвистической программе погружения, «сертификатов отличия» и памятных подарков. В результате подсчёта заработанных наград был выявлен город-победитель.

Итак, победители Discovering Ireland 2012: Уотерфорд!!! Congratulations!!!

Мы благодарим всех участников нашей программы за незабываемый уикенд в Ирландии и ждем вас на следующих выездных уикендах и в летнем лингвистическом лагере "Discovering Australia"!!! До скорых встреч! See you soon!

Отзывы участников

Суворова Светлана
Суворова Светлана
12 лет, школа № 3

Мне очень понравилось, как нам рассказывали об Ирландии. Я провела эти три дня счастливо. Мы танцевали ирландские танцы, пели песни на английском языке и играли. Мы узнали, что за народ ирландцы. Познали, что за великая страна Ирландия. Спасибо огромное!

Зволинская Анастасия
Зволинская Анастасия
14 лет, школа № 81

Итак, как я провела уикенд, спросите вы меня……. Great! Wonderful!!! Это было потрясно! Мне очень понравилось, как мы играли в разные игры (английские), пели песни… А как танцевали! Боже, это было просто великолепно!!! Я узнала много интересного про Ирландию, нашла новых друзей и хорошо повеселилась в компании потрясающих преподавателей! Огромное спасибо за этот замечательный отдых!!! Я счастлива!

Дулова Дарья
Дулова Дарья
14 лет, МДГ им. Б.Б. Бадмаева

Мне понравилось все! Это незабываемо! У нас были самые лучшие преподаватели! Спасибо им за то, что сделали эти дни самыми запоминающимися! Очень понравились презентации и представления. Все было продумано до мелочей. Перкинс и Том всегда веселили нас, здесь у них появились новые имена Perchik и Tomchik. Я рада, что посетила этот уикенд! Спасибо Реводу!

Павленко Алина
Павленко Алина
14 лет, школа № 10

Незабываемая поездка! Понравилось всё! Хороший коллектив, идеальные преподаватели, замечательная программа. Том и Перкинс мегаклассные! Разговорят любого, даже с небольшим знанием английского языка. Было очень весело, у нас не было свободного времени, весь день интересные презентации, игры, конкурсы, танцы… В общем, все было идеально! Я бы там жила! I love Reward!

Макарова Анастасия
Макарова Анастасия
14 лет, г. Суровикино, школа № 1

Как всегда мне все понравилось! Все было просто шикарно и замечательно! Я никогда не была в Ирландии и благодаря этому уикенду сделала для себя большое открытие! Понравилось все!

Щербакова Ксения
Щербакова Ксения
13 лет, гимназия № 5

It was great!!! I met many new friends. Tom and Perkins, you are great and funny! I think I will go to the summer camp.

Косенкова Руслана
Косенкова Руслана
16 лет, гимназия № 12

I liked everything! It was an amazing and interesting weekend! I liked all the presentations and performances. The games were great and funny! Now I know a lot about Ireland. I would like to visit this country. Besides, I want to thank our leaders: Olly, Vally, Perkins and of course Stacy and Tomchik! I love you! Thank you for everything!

Nikonova Maria
Nikonova Maria
14 years old, school № 2, Volzhski

I really liked this weekend! Funny games, clubs, presentations and many other interesting things! English was everywhere. And it’s cool! I want to come back and visit Reward camp very much! Thank you, leaders and all other people who were at this weekend with me!

Никифорова Елена
Никифорова Елена
15 лет, школа № 33

Прекрасный уикенд! Все было весело, душевно. Буду ждать следующего уикенда!

Efanov Savva
Efanov Savva
14 years old, gymnasium № 6

It was just magnificent! Thank you! Waiting for summer… P.S. Я благодарен судьбе за то, что свела меня с такими невероятными людьми…

Seraya Daria
Seraya Daria
14 years old, gymnasium № 3

I liked the weekend very much because, first of all, I could practise my English with foreign teachers. Secondly, because the theme of the weekend was Ireland. Teachers told us about culture, nature and sights of Ireland. So now I really want to visit this beautiful green country. Thank you for this brilliant time!

Reznikova Lera
Reznikova Lera
14 years old, gymnasium № 3

The weekend was amazing! I liked everything! If I have a chance to visit a weekend once again, I’ll never miss it!

Карпенко Мария
Карпенко Мария
13 лет, гимназия № 1

Это был мой первый английский уикенд, и он произвел огромное впечатление на меня! Я нашла очень много друзей и узнала много нового об Ирландии. Я хочу сказать огромное спасибо преподавателям за их терпение и старание. Эти три чудесных дня я запомню навсегда! P.S. Особенная благодарность Тому и Перкинсу!

Surikova Anastasiya
Surikova Anastasiya
15 years old, school № 93

This was the first time I went to the weekend with Reward. These days were really amazing! I’ve never got so many emotions as during this weekend. I want to thank our leaders: Stacy, Vally, Olly, Tom and Perkins. They were always happy and funny. They were always ready to help us and made us laugh every day! I will never forget this weekend!

Subbotina Alexandra
Subbotina Alexandra
15 years old, gymnasium № 3

This weekend was the first for me. Everything was wonderful. I didn’t want to leave. Every day was unusual and very very very interesting! Every night I was really tired because the days were very active. I want to learn English with "Reward". Stacy, Olly, Vally, Perkins and Tom, thank you! You made this weekend really happy! I love you and I will miss you!

Tarasova Ekaterina
Tarasova Ekaterina
17 years old, school № 78

Thank you for positive and interesting information about Ireland! I’m so glad that I met new friends! I love them so much! Thank you, leaders! This weekend very red! I will always love and remember you!

Trunova Anna
Trunova Anna
17 years old, school № 6, Volzhski

"Discovering Ireland" gave me a lot of information, good emotions and new friends. Everything was amazing! I’m really happy that I decided to go to this weekend! Our leaders are the best leaders in the world! Thanks for everything! I will always remember you!

Shamyanov Alex
Shamyanov Alex
15 years old, school № 7

This weekend was absolutely awesome! Just as the previous times! I met my old friends, so I’m really excited! The leaders were great as usual! I want to thank them all! I hope and I wish that I’ll meet my friends in the summer camp!

Другие новости
Репортаж о китайском клубе для школьников по теме: «Китайский новый год» 24 января 2023 в Красноармейском филиале

30.01.2023

В Красноармейском филиале прошёл праздничный клуб по теме: «Китайский новый год», куда пришли дети, изучающие китайский язык у нас в центре и их друзья – участвовать можно было и тем, кто пока ещё не учит китайский!

Репортаж о выездном зимнем лингвистическом лагере 2023 «Зимние олимпийские игры» в санатории Качалинский С 3 по 8 января

10.01.2023

На протяжении 16 лет наш центр организовывает для детей выездные зимние лингвистические лагеря. Это стало хорошей традицией и отличным отдыхом во время зимних каникул.

Репортаж об английском клубе для школьников в Дзержинском филиале на тему: «Santa is the Christmas boss»

27.12.2022

24 декабря в ЦИЯ «Ревод» состоялся весёлый новогодний клуб для школьников на тему “Santa is the Christmas boss”. На познавательных посиделках дети говорили о символах Нового Года и о ёлочных украшениях; отвечали на вопросы, соревнуясь в том, кто больше знает интересных фактов о Санте; немного размялись, выполнив английскую зарядку; посмотрели обучающий английский мультфильм о Санте и получили сладкие подарки!

Веселый Новый год для малышей!

20.12.2022

17 декабря в Дзержинском филиале Ревод прошёл новогодний клуб для малышей! Злой Эльф похитил все детские подарки. И мы, вместе с маленькими англичанами, весело и интересно старались выполнять разные задания Эльфа, чтобы поднять ему настроение.

Репортаж о музыкальном мастер-классе для малышей в Дзержинском филиале

29.11.2022

26 ноября в Дзержинском филиале Центра иностранных языков Ревод состоялся музыкальный мастер-класс с носителем языка, Деборой. Ребята обсудили музыкальные инструменты, каждый рассказал о своём любимом музыкальном инструменте, разучили английский танец, спели английскую песню и станцевали.

Репортаж об английских клубах с иностранными преподавателями в СШ № 26 Тракторозаводского района в рамках конкурса «Мистер и мисс Инглиш»

23.11.2022

В рамках конкурса «Мистер и мисс Инглиш» в общеобразовательной школе № 26 Тракторозаводского района прошли разговорные уроки английского языка, которые провели наши иностранные преподаватели Амака и Бэн.

Лицензия № 25 от 30 января 2017 г.