06.11.2010
В ночь 31 октября Великобритания, США и многие другие страны мира отмечают давно известный праздник – Хэллоуин. В эту ночь на улицах США и Великобритании можно встретить большое количество детей в костюмах привидений, монстров, суперменов, вампиров и даже принцесс. Путь им освещают фонари из вырезанных тыкв, а слова «Угощение или розыгрыш!» (Trick or treat!) означают для них получение подарков. В эту ночь можно как шутить, так и рассказывать страшные истории, и ни одна вечеринка не обходится без шумного ныряния за яблоками… Ночь накануне Дня всех святых...
Поскольку изучение английского языка неразрывно связано с познанием культуры других стран, Центр иностранных языков «Reward» пригласил ребят отпраздновать Хэллоуин в воскресенье 31 октября на Английском клубе для школьников. В это воскресенье впервые заседания клубов были проведены во всех филиалах Центра иностранных языков «Reward» – в Красноармейском, Дзержинском, Тракторозаводском и Центральном районах г. Волгограда и в г. Волжском. В проекте приняли участие более 90 школьников, многие из которых пришли в интересных костюмах, масках и гриме, переодетые в вампиров, черных кошек, зомби и других персонажей… В гости заглянула и Мортиша из семейки Адамс.
Ревод постарался воссоздать необычную атмосферу этого праздника. Все офисы были украшены фонарями, вырезанными из тыквы, и картинками летучих мышей. Участники торжественно, по очереди входили в комнаты Клуба, также увешанные летучими мышами и пауками и освещенные фонарями, вырезанными из тыкв. И, конечно же, у всех были специальные красочные методические разработки, посвященные теме праздника. Содержащиеся в них английские слова и выражения, пословицы, мысли выдающихся людей, разнообразные задания и упражнения, включающие интервью с носителями языка, позволили без затруднений обсудить эту интересную традицию англоязычного мира. Во время интервью с иностранцами, которые присутствовали на клубе каждого филиала, ребята познакомились с тем, как празднуется Хэллоуин в США и Великобритании и в какие костюмы переодеваются британские и американские дети. Школьники узнали очень много нового по истории и традициям праздника, посмотрели презентацию в Power Point на проекторе, прочитали легенду о Скряге Джеке, который впервые вырезал фонарь из репы.
Таким образом, участники клуба не только закрепили и продвинули свой уровень владения английским языком, послушали английскую речь преподавателей-носителей языка, но и узнали много нового и интересного про Англию и США. И все это в увлекательной, полной юмора и положительных эмоций атмосфере клуба!
В конце заседаний клуба школьники посмотрели оригинальный фрагмент из фильма "Hocus Pocus" на английском языке и познакомились с веселыми ведьмами Уиннифред, Сарой и Мэри, которые вернулись на Хэллоуин в свой родной город спустя сто лет. Перед фильмом преподаватели разъяснили английские слова и выражения, используемые в фильме, что помогло лучше понять содержание, а Джейми, преподаватель из Великобритании, разъяснил название фильма, перешедшее из латинского в английский. После просмотра прошло интересное обсуждение.
Теперь проведение таких праздничных клубов во всех филиалах “Reward” планируется раз в месяц, что позволит школьникам всех районов познакомиться с британской и американской культурой и улучшить свой английский. Ближайший праздник будет проведен 28 ноября. Он будет посвящен празднованию знаменитого американского Дня благодарения. Ребята познакомятся с историей праздника и окажутся за настоящим праздничным столом, поиграют в традиционные игры и, конечно же, посмотрят фильм о Дне благодарения.
В центральном офисе Английские клубы для школьников по-прежнему организуются и успешно проходят каждое воскресенье в 14.00. Клубы открыты для всех школьников – и слушателей курсов Ревод, и для их друзей, одноклассников и добрых знакомых. Всем всегда бывает интересно и очень познавательно!
Честно говоря, я в восторге, живое общение с носителем языка дало мне достаточно новой информации. Обычаи, традиции - это, действительно, очень интересно. Мероприятие проводилось в удобное время, и к тому же я живу рядом с центром иностранных языков «Ревод» -это ещё один плюс для меня. Время пролетело незаметно, оставив хорошее настроение на целый день.
Я с удовольствием посетил английский клуб, который был посвящен празднику Halloween. Мне понравились преподаватели, очень подробно и доступно рассказывали про этот праздник. Тема интересная, я вообще люблю всё, что связанно с английским языком, обязательно посещу следующие тематические клубы.
Очень понравилась беседа с иностранным преподавателем. Он очень весело рассказывал байки, рассказы. Он, так же как и я, любит наряжаться и придумывать всевозможные интересные костюмы. Была создана необычная и дружеская атмосфера. Преподаватели помогли мне узнать то, что раньше я не знала.
Сначала мне показалось, что вместо праздника у нас будет обычное занятие, но живой диалог с преподавателем позволил расслабиться и получать удовольствие от общения. Раньше я никогда не общалась с иностранцем, боялась, что не смогу. Оказалось, что я ошибалась. Я активно принимала участие в обсуждении темы. На празднике были другие дети, с которыми я успела подружиться и наладить контакты. Я осталась очень довольна.
Мне очень понравился английский клуб в воскресенье. Очень интересно было пообщаться с иностранцем, который совсем не говорит по-русски. Аудитория была хорошо оформлена. Обязательно приду на клуб в следующий раз. Хеллоуин – это здорово!
Празднование Хеллуина в воскресенье очень понравилось! Здорово было пообщаться с американцем, все задания были интересные.
Понравилось общение с Майклом и отечественным преподавателем, который вел занятие, было хорошо подобрано видео. Буду ждать следующего английского клуба!
Понравился английский клуб в воскресенье! В следующий раз обязательно приду!!!
Очень понравился праздник. Познавательное и интересное занятие. Порадовала игровая форма урока. Очень хорошо оформили помещение. Почаще бы таких мероприятий!
Мне очень понравился праздник тем, что я смогла познакомиться с традициями его проведения, смогла спросить у носителя английского языка, как в его стране празднуют праздник и о многом другом. И еще мы посмотрели увлекательный фильм про ведьм. В общем, праздник получился отличным!!!!!!
Мой заряд стал более позитивным. Веселый праздник, который я отмечала впервые. Воспоминания останутся в моей голове на долгое время. Алекс - очень милый, правда сидел очень тихо. Узнала очень многое для себя. И думаю, что теперь всегда буду отмечать этот праздник. Хочу еще продолжения. Спасибо за внимание.
Программа английского клуба для детей, посвященная Хэллоуину, произвела на меня неизгладимое впечатление. Этот семинар стал уникальной возможностью повысить свой английский и узнать много нового и интересного об истории праздника. Благодаря теплому приему со стороны преподавателей, этот семинар прошел в весьма дружеской обстановке, где каждый смог принять участие в дискуссиях и высказать свою точку зрения на происходящее. Хочется верить, что я посещу еще большое количество таких семинаров, каждый из которых будет уникален и познавателен.
Английский клуб Ревода, посвященный Хэллоуину, прошел более чем успешно! Мы не только имели возможность разнообразить свой словарный запас, но и узнали много нового про такой праздник, как Хэллоуин. Как только мы зашли в офис, нас немало порадовало оформление, что способствовало созданию праздничной атмосферы. И, конечно же, главным плюсом этого семинара был состав преподавателей. Одним из них был носитель языка. Им удалось создать дружескую обстановку, так что никто не чувствовал себя неловко. Это был замечательный день, полный веселья и положительных эмоций.
09.11.2026
Мы рады сообщить о том, что 6 ноября в ЦИЯ «Ревод» успешно состоялся очередной, 24-й, Английский Клуб для студентов, проведенный профессиональным преподавателем из Пакистана Ирфаном! На этот раз в гости пожаловала многочисленная группа студентов 1 курса факультета иностранных языков вместе со своим наставником – к.п.н., доцентом кафедры межкультурной коммуникации и перевода Ольгой Рафаилевной Зайцевой (ВГСПУ).
06.11.2026
31 октября в Центре иностранных языков «Ревод» в центральном филиале (ул. Мира, 20) состоялся увлекательный English Club для учеников 1–6 классов, полностью посвященный традиционному европейскому празднику — Хеллоуин. Главной особенностью встречи стало погружение в языковую среду вместе с носителем языка, благодаря чему ребята смогли совместить веселье с мощной разговорной практикой.
06.11.2026
30 октября 2026 г. в Ворошиловском филиале Центра иностранных языков "Ревод" для младших школьников было проведено интересное мероприятие в честь Хэллоуина. Мы вспомнили всех героев этого праздника, сыграли в Угадайку, показывая их с помощью жестов и мимики без слов и лингвистическую компьютерную игру. Поиграли в Твистер и посмотрели видео о необычной, веселой еде, которую можно сделать самим на этот праздник. В конце мероприятия ребята получили плюшевые символы праздника за свои прекрасные костюмы и участие.
06.11.2026
27 октября 2026 г. в Советском филиале Центра иностранных языков "Ревод" для дошкольников было проведено интереснейшее мероприятие в честь Хэллоуина. Малыши познакомились с героями праздника, провели несколько игр на их запоминание, сделали поделку из тыквы, устроили небольшое соревнование бега со звенящими молоточками и станцевали под песенку, подражая героям Хэллоуина. В конце дети получили мягкий плюшевый символ праздника - тыковку. Все ребята были очень активными и каждый пришел в весело-страшном костюме.
02.11.2026
31 октября в Дзержинском филиале ЦИЯ «Ревод» состоялся самый таинственный и веселый праздник осени – Хэллоуин! Это интересное событие объединило 15 юных любителей английского языка – как дошколят, так и школьников. Атмосфера была по-настоящему волшебной и заряженной позитивом!
29.10.2026
16 октября Центр иностранных языков "Ревод проводил для школьников интересное мероприятие - ”Bowling Day” (День боулинга). Участники узнали, как называется инвентарь для игры на английском, а также обсудили правила игры. Новичков среди игроков не было, и борьба за первенство была упорной. Однако, победила дружба!